Dark and foggy…19-25 mei 2012

Zaterdagochtend, PC gaat naar de voetbal met Milan en Lola en ik gaan samen boodschappen doen. Lola en ik zijn eerst op The Parade, scheenbeschermers gaan kopen (the ‘bargain’ one, is stuk, nu weten we ook waarom het ‘bargain’ was). Gisteravond zijn we uit eten geweest bij een Italiaan op The Parade en Lola zei:’ Hee, gisteravond waren we hier ook!’ ; )Daarna boodschappen bij Coles op The Parade. Thuis aangekomen zijn PC en Milan ook thuis en ze hebben gewonnen met 5-0!! Jackson heeft ze allemaal gescoord! Nu moeten jullie weten dat Jackson een stevige jongen is (gewoon dik, eigenlijk ; ) maar toch, door op de juiste plaats te staan, wist hij toch elke keer te scoren! Volgende keer zal ik proberen een foto van Jackson te maken. Hoera voor Athelstone Soccer Club! PC gaat Alan(schilder) bellen om hem uit te nodigen om voetbal bij ons te kijken om 4 uur ’s nachts…. dus… Alan blijft logeren! Alan vindt het leuk en hij kijkt uit naar vanavond!

We zijn daarna onze tuinset gaan ophalen (aan de andere kant van de stad) met de aanhanger van Paul en Sophia. Gelukkig past alles en met een uurtje zijn we thuis. De tuinset uitgeladen en weer op pad om de aanhanger terug te brengen naar Paul en Sophia. Onderweg naar huis, besluiten we om nog een kop thee te doen bij Frits en Sacha. We hebben hun nieuwe huis nog niet gezien, dus een mooie gelegenheid om het huis te bekijken, aangezien ze zoveel gedaan/geklust hebben. We reden bijna het huis voorbij, want we zagen de auto niet staan en het huis leek zo leeg. Aan de buitenkant hadden we niet zoiets van: oeeehaaahhh, mooi huis! Sterker nog, als ik op huizenjacht was geweest, was ik het waarschijnlijk voorbij gereden! (sorry, Sas! ; ) Maar van binnen is het knus en gezellig! Ze hebben onwijs veel gedaan. Ook behang trekken en schilderen tot in den treure. Ook de tuin opgeruimd en wat een tuin! Jongens, het is mega! Al met al, is het ècht een leuk huis (geworden)! We hebben lekker een kop thee gedaan met kwarktaart (heb ik onderweg gekocht). En voordat we het wisten zaten we aan de toastjes met bruine bonen soep (vanuit NL)! Mmmmm…!! Bruine bonen kennen ze niet in Oz, dus dit is echt een verwennerij! De kids krijgen lekker frieten met (zelfgemaakte) kroketten! Bofkonten! Maar…wij krijgen ook kroketten! Lekker!! 19.00 uur! We moeten gaan, want Alan staat zo bij ons voor de deur! Volgende week zaterdag zijn we weer hier, want dan viert Jonas zijn verjaardag. Na ongeveer 15 minuten zijn we thuis en nog geen 5 minuten daarna komt Alan! Pfoe..op tijd! Alan (onze Santa!) had allemaal cadeautjes voor ons gekocht. PC kreeg een sixpack Heineken bier, Milan een vergrootglas/pot voor insecten, Lola een kinderlaptop en ik een pan…echt!...geeft niet, hartstikke lief! De kids gaan naar bed en geven Alan a big hug! We hebben lekker gekletst met Alan en rond een uur of 22.00 uur heb ik de mannen met rust gelaten, want er moest voetbal gekeken worden. Ik weet mijn plaats, ik ga naar mijn slaapkamer..; ) Midden in de nacht, gestommel, geloop en PC lag weer naast me! Huh? Te slaperig om wat te vragen..na een tijdje gaat hij er weer uit en even later hoor ik ze kletsen in de woonkamer. De wedstrijd is begonnen. Chelsea-Bayern.

Zondagochtend, om 7 uur komt Lola bij mij liggen en vraagt:’ Waarom kijkt papa en Alan zo vroeg tv? Ik mag nooit zo vroeg tv kijken!’ hihihi…ogen dicht en nog even slapen. Na een half uurtje moeten we er toch uit, want Lola moet hockeyen. Alan gaat weer even terug naar zijn bed en wij maken ons op voor de hockey. De heren zijn v.a. 4 uur ’s nachts opgebleven! Verlenging, ofzo..Chelsea gewonnen!

Ik zei tegen PC:’Dit is ‘em niet, hoor! Zo onrustig geslapen omdat de heren voetbal willen zien’. En de heren zelf hebben ook onrustig geslapen. POEP tijdverschil!

Alan zou meegaan naar de hockey, maar hij trok het niet en hij ging tegelijkertijd met ons weg. Om 8.30 uur staan we weer bij de hockey! Vandaag voor het eerst gehockeyd op gras en dat was te merken. De bal is veel langzamer en je hoorde alleen maar stokken tegen elkaar slaan. Maakt niet uit, de kids hebben weer gehold en Burnside hockey Club/Lola heeft gewonnen met 3-0!!

Het is schitterend weer! We gaan zo ‘mijn berg’ beklimmen. Eerst nog iets lekkers halen bij de Bakery onderaan onze straat (ze hebben heerlijke broodjes en donuts en berlinerbollen en..mmmm!). Daarna omkleden en daar staan we dan: ‘familie joggingpak!’ We hebben ruim een uur gewandeld en de kids hebben het ook gered tot aan de top! Wel met bewondering aan mij gevraagd:’ Heb jij deze week deze berg al 2x gelopen, mam?’ ‘Yes, I did!’! ‘Zooooo!’ ; ) We hebben ons zelf daarna getrakteerd op een ‘hot chocolate’ en voor PC een cappuccino. Heerlijk op terras in het zonnetje (foto's zie onderaan!). We zijn door de heuvels gaan rijden en daar zie je mooie oranje/gele/rode herfstbladeren. Schitterend! Mijn ogen worden zwaar…zzzzz….thuis aangekomen hebben PC en ik nog even een ‘powernap’ gedaan. Lekker, daar is een zondag ook voor! Daarna is PC alvast gestart om de tuinset in elkaar te zetten. Staat altijd mooi in de showroom, maar als je het zelf in elkaar moet zetten! Pff…’s Avonds via skype lekker bijgekletst met vriendin, ouders en nichtje.

Maandag, huis poetsen, was wegstrijken, pannenkoeken bakken en Milan naar voetbaltraining brengen. Tony (groothandel leverancier bloemen, zie vorige blog) heeft mij gebeld, of we woensdag even kennis kunnen maken. Ja!!! Natuurlijk!!! Ben benieuwd of ik ook echt een gesprek krijg en niet opeens tussen de bloemen sta om te werken ; ) PC is van zijn werk gelijk naar de training gegaan en Lola en ik gaan alvast terug naar huis. Pannenkoeken eten! En The Voice kijken!

Diana uit team Keith is echt goed en heeft een lekker nummer gekregen van haar coach Keith. Echt een plaat dat Trijntje Oosterhuis ook mooi kan zingen! Benieuwd? Kijk naar Diana:

http://www.thevoice.com.au/videos.aspx?videoid=f998b11a-2e3c-4f88-ab3b-b1069a6b6013

Dinsdag, ik ga naar school en heb ‘bingo’ gespeeld (met woorden) met de klas van miss Kate. Melinda (Chinees) was in het begin heel schuw en dat is dat meisje met het woord ‘fire’. Dat ze tot 6x toe als ‘fier’ uitsprak in plaats van ‘faaier’. Nu is ze volgens de juf volledig de andere kant opgeslagen (grote mond bij andere kids). Hmmm, gelukkig niet bij mij. Maar zo snel kan het dus gaan met de gewenning.

I like you because you like me

Vandaag ook Myram geholpen om van haar ‘sight words’ zinnen te maken en op te schrijven. Ik heb haar ook geleerd dat ze na een zin een punt moet zetten, want dan stopt de zin. Een ‘dot’. Dus dat doet ze nu trouw. Na 5 woordjes had ze genoeg van schrijven…ow nee, ze wilde nog een zin schrijven, maar dat is geheim, dus ik mag niet kijken. Nadat ze heeft geschreven, mag ik dan toch kijken! Ach… >>>>>>>>>>>>>

We zijn mondeling verder gegaan om zinnen te maken van haar ‘sight words’. Bijvoorbeeld:’her’. Maak een zin met het woord ‘her’. En daar ging ze: ‘She gave me her pen, which I could write with and I wrote a letter to mum, dad, grandma DOT!! Haha, zo ging het met al haar woorden, ze bleef ratelen en ik riep elke keer DOT! DOT! DOT! ; ) We hebben samen wel gelachen. Ik heb ook miss Lemonia gevraagd hoe het met Lola haar spreekbeurt is gegaan vanmorgen. Ze deed het fantastisch! Gelukkig! Ook een 1 op 1 gehad met de juf van Milan. Milan had zijn huiswerk niet af. Huh? Ik controleer altijd! Maarrrr…hij had ander huiswerk  gekregen voor vandaag (had hij niet aan mij verteld) Ja! En gisteren wel met Sam (buurjongen) spelen! Mooi verhaal! ‘Dus vanmiddag AL je huiswerk afmaken en geen tv vandaag!’ ‘Ja, mam’…

Vanmiddag via skype lekker bijgekletst met vriendin Baret. En Baret moest lachen toen ik liet zien dat wij vanavond hutspot met ‘draadjesvlees’ eten. Had ik zin in. Lekker herfstweer in Oz en in NL is het vandaag bijna 30 graden!

Woensdagochtend, even snel FB checken! Een bericht van Zus! Ze heeft een ‘go’ van school! Ze komen naar Oz!! Joeehoeee!! De kids waren helemaal blij toen ze hoorden dat ze nu ECHT komen. Vanmorgen een kennismakingsgesprek met Tony van ‘Tony wholesale flowers’. Zij leveren bloemen aan South Australia en Northern Territory (bloemenzaken en supermarkten).

Aardige man en een leuk gesprek gehad. Hij zou mijn hulp kunnen gebruiken op de afdeling inkoop. Hij begon meteen met:’ What brings you here? Holland is great!’ Nou..eh…hij gaat verder ’I love Holland, I went there several times and it is a great country with hard workers!’ Ik kon eigenlijk niks terugzeggen, want vergeleken met de arbeidsethos van sommige Ozzies, zijn de Nederlanders zeker ‘harde werkers’. Hij vertelt een beetje over zijn toekomstvisie voor zijn bedrijf, hij wil het nl. professionaliseren. Nogal vooruitstrevend! Aangezien ze bij PC op zijn werk nog faxen ; ) Kan ik alleen maar toejuichen, dus ik ben om! Hij bespreekt e.e.a. met zijn ‘rechterhand’ en hij gaat mij terugbellen. Ik wacht wel weer geduldig..

Ik voelde me een soort ‘charity’ (liefdadigheidsdoel):’ zo van, laten we dit meisje maar eens helpen, geef haar maar wat ‘simpel werk’, dan is ze van de straat’. ‘Hallo, my name is Charity!’ ; )

Vanaf uurtje of 2 begint het te regenen en te waaien en het houdt eigenlijk niet op. PC belde dat hij zich niet fit voelt en of ik Milan naar voetbal kan brengen. Bwaaah! In pisweer naar de voetbal! Nou..ok..ik moet denken aan de P&G reclame (met dank aan Astrid), zo mooi:

http://www.youtube.com/watch?v=NScs_qX2Okk

Als je het filmpje hebt gezien, tja, dan wil ik de kids natuurlijk geen ‘gouden plak’ onthouden ; )

Om 17.45 uur rijden we het pikkedonkere voetbalterrein op. Helemaal niemand! Hè? Ik Naama (organisator)bellen. ‘Er is vandaag geen training ivm het weer’. Heeft Scott (trainer) je niet gebeld? Grrrr….sta je daar met je goed gedrag! Om 18.15 uur zijn we weer thuis… met een baal frieten! Na de frieten breng ik alle kids naar bed, incl. zieke PC. ; )

Donderdagochtend, het regent pijpenstelen! Ik sms naar Judith, gaan we ‘powerwalken’? Ze smst terug:’Nee, we gaan lekker een kop thee doen!’ Pfffieuw!! ; ) Om 8.45 uur sta ik voor haar deur en we rijden naar The Parade en onder het genot van een kop thee praat ik haar bij over mijn ‘sollicitatie avonturen in Oz’. PC gaat met Theo (golf)ballen afslaan en ik ga met de kids naar hockey. Het is ongelofelijk, heel de dag geregend en net in dat uurtje dat Lola hockeytraining heeft, is het droog! Heel fijn, kan ik even bijkletsen met de moeders (vd hockey). Volgens de moeders is het vandaag erg koud! Dit zijn ‘wintertemperaturen’! Serieus?!? In de winter wordt het niet kouder dan dit. Dit?!? Het is nu ongeveer 10 graden! Hahaha! Het is echt niet koud (voor ons), het is fris, gewoon een ‘tussendoor jasje’ aan en klaar! Winter in Oz wordt peanuts voor ons! Thuis lekker (nasi) eten en in bad. Lola gaat volgende week dinsdag een ‘spreekbeurt’ houden over hockey, dus dat zijn we nu aan het oefenen. Haar Engels gaat met sprongen vooruit!

Lola schrijft Engelse woordjes

Vrijdagochtend, het is vandaag naast 'Fruity Friday' (=iedereen deelt fruit met elkaar)ook 'Crazy hairday'! Lola wilde geen gek haar, maar Milan vindt het wel grappig(hij wilde in eerste instantie ook niet!). We gaan een hannenkam maken! Milan had jammer genoeg zijn haar al nat gemaakt, dus ik heb zijn haar niet mooi kunnen touperen! Nou ja, dit is het resultaat!  

 

Het is weer mooi weer! In ieder geval droog. Tegen 10 uur staat Ana (Braziliaanse)voor de deur en we gaan de Greenhill weer bewandelen! Dit keer hebben we ‘maar’ 2 keer (kort)gestopt om de benen en de billen even te laten rusten, dus progressie!! Daarna lekker een ‘hot chocolate’ met een chocolade croissant. Mmmmm!! Hebben we verdiend! Ana nodigt ons uit voor volgende week zaterdag om bij hun te komen eten! Wat gezellig, natuurlijk zijn wij van de partij! Snel douchen, omkleden, ik moet nog boodschappen doen en een cadeautje kopen voor Jonas. Die is morgen jarig. Ik heb vorige week (voor de vorm) aan Sacha gevraagd of ik wat moest meenemen voor het feestje. Zegt manlief:’ Luce kan lekkere rode bieten salade maken, die vonden jullie toch ook lekker de vorige keer?’ Sas:’Ja! Kan jij dat maken en meenemen?’ Ik: ‘ok’. Lekker ventje, mijn man! Hij hoeft het niet te maken!  Dus vandaag nog even 5 kg. rode bieten salade maken voor morgen! PC komt tegen 18.00 uur thuis en het is aardedonker buiten! We zien niet eens de lampjes van the City! Mistig en donker=aardedonker! Tijdens het eten verteld PC dat Zus (via skype)kennis heeft gemaakt met zijn collega Jill. Hahaha, wat een verschijning, hè Zus? Jill heeft niet vooraan gestaan bij het uitdelen van mooie gezichten/lichamen, zeg maar! Ze praat ook nog eens luid en schel. Maar ze is echt tof! Over toffe wijven gesproken, Ellen (onze hulp van de Cypruslaan, werkt nu bij Zus) heeft vandaag ook kennisgemaakt met het fenomeen: skype! Dus wanneer skypen, El? ; )

In Oz kennen ze geen Pinksteren, dus wij hebben geen lang weekend. Ons weekend: naar voetbal, verjaardagsfeestje, geen hockey (vrij), PC golfen, tuinset verder in elkaar zetten??

Dit weekend Pinksterweekend voor jullie! Heerlijk, ik hoop voor jullie dat het mooie weer aanhoudt!

Lieve groeten van ons!

Climb every mountain! 12-18 mei 2012

spelerskaart 

Zaterdagochtend, vroeg op! Milan speelt om 10 uur, uit, in Gawler. Ongeveer 45  minuten rijden en we moeten een half uur van te voren aanwezig zijn…brrrr…is ook nog koud! Deze week rond de 10-15 graden, gelukkig wel met een ‘waterzonnetje’. We komen al gauw een teamgenootje (Rocco)tegen en Milan geeft hem een ‘high five’ ; ). Ze gaan een beetje ‘inspelen’. Ze spelen een hele veld! En 2x 20 minuten. Dat is nieuw! In NL heeft Milan alleen op halve veldjes gespeeld, dus dit is even wat anders. The goal is echt te groot voor de kleintjes. Als je een beetje in de hoeken of hoog schiet, dan is het gegarandeerd een goal! Haha. Milan staat rechtsachter, wel een goede plek voor hem. Heeft hij een beetje overzicht. Ach, wat een kleine muisjes zijn ze op zo’n grote veld! Ze doen het nog hartstikke goed ook! Er was een tegenstander die ‘grommend’ op Milan en zijn teamgenoten afkwam! Ze deinzen een beetje terug, geïntimideerd door zijn gegrom, maar toch de bal afpakken!! De scheids was een jongeman en een beetje te fanatiek, hij heeft nl. een tegenstander een gele kaart (?!?) gegeven! Ik heb niet precies gezien wat hij heeft gedaan, maar wat kan een 9-jarige hebben gedaan, dat hij een gele kaart krijgt?!? Des te meer, dat de jongen na de gele kaart volledig overstuur was! Hij huilde op het veld, hartverscheurend. De trainer riep wel 4 keer:’ Don’t worry, mate! It is nothing!’…maar het hielp niks, de jongen was ontroostbaar! Hij moest bij de trainer komen en die heeft hem uitgelegd dat het ‘slechts’ een waarschuwing is en dat hij gewoon mag blijven voetballen. Ach, die jongen was helemaal in de veronderstelling dat hij na de wedstrijd noooooiiit meer voetbal mag spelen…Ach, dan moet je wel huilen!! Daarna ging het gelukkig weer. We hebben the game uiteindelijk gewonnen met 1-3! Ik heb ook met de moeder van Rocco gepraat (Debby) en de oma van Debby komt uit NL. Debby is 2^e generatie NL-Ozzie en ze spreekt geen Nederlands, maar ze verstaat wel wat. En ze weet wat kroketten zijn! Haha..ze maakt samen met haar zussen altijd kroketten met kerst!

voetbal posse

Daarna zijn we naar Paul en Sophia gereden (ongeveer 20 minuten), want we gaan hun ‘oude bed’ ophalen. Met de super Ford!! Aangezien die een trekhaak heeft…de mannen hebben het bed in de aanhanger gedaan en na een kop thee zijn we weer naar huis gereden. Daarna naar een andere ‘woonmall’ gegaan en we hebben een tuinset gekocht! Het is een ‘teakhouten vierkanten tuinset’ geworden met 8 stoelen. Die kunnen we ergens deze week ophalen! We wachten wel tot we onze Prado weer hebben ; ) Ik heb met de dames om 19.00 uur op Rundle street afgesproken. Ik was op tijd, waarre het niet dat ik helemaal aan de andere kant moest parkeren omdat het zo druk was! Dus na een wandeling (op hakken! –lang geleden-) van 10 minuten was ik bij het restaurant! De dames hebben bioskaarten gekocht voor de film: ‘ Dark Shadows’ met o.a. Johnny Depp. Gaat over een vampier, iets, heb wel een voorstukje gezien en ik ben daar helemaal niet van, maar…meeste stemmen gelden! Eerst een hapje eten. We zijn met in totaal 5 dames: Tamara, Sophia, Sasha en Carmen. Alleen Carmen ken ik nog niet. Heerlijk pasta gegeten en gekletst. Carmen is 6 jaar geleden vanuit Limburg naar Oz vertrokken. Na het eten gaan we naar de bios. Op de kaartjes staan stoelnummers op, maar we zaten maar met –pak ‘em beet- 30 man in de bios!! Op een zaterdagavond! Onvoorstelbaar…of het is een butfilm… ; ) Er werd trouwens door niemand gecontroleerd of je voor de film betaald hebt! Wel typisch Oz! Sssssttt…de film begint! Eerst reclamefilmpjes –popcorn al bijna op- en dan de film! Huh?!? Ik hoor mezelf denken! Het geluid gaat helemaal niet harder! Het geluid staat eigenlijk wel zachtjes! Nou ja, als iedereen maar stil is en als je je concentreert dan is het goed te verstaan…zzzzz….zzz…nee, hoor! Ik heb niet geslapen, ondanks dat ik de film niks vond! Het ging inderdaad over een vampier die na 2 eeuwen ‘wakker wordt’ en opeens in de jaren 70 is beland! En een romantisch verhaaltje erom heen…nee, niks voor mij! Al met al, wel een leuke avond gehad! Tegen 12 uur thuis and guess what…pasta was..eh…er weer uitgekomen! Pffff…heb me beter gevoeld. 
Zondagochtend, 6.30 uur! Moederdag! 10 minuten later had ik mijn ontbijtje en kaarten en versjes en ‘Uggs sloffen’….heerlijk…alleen te klein…moet nog geruild worden…Anyway, dank jullie wel, lieve kids, maarre we moeten aankleden, want Lola moet weer hockeyen om 9 uur, uit! Ongeveer een half uurtje rijden. Mooi om meissie mee te zien hobbelen en de andere moeders zien dat ook. ‘Lola is everywhere!’ ; ) En ook Lola heeft gewonnen met 1-3! Super! 

de sinaasappel break

Na de 2^e 10 minuten spelen is het in Oz de gewoonte dat een van de moeders ‘sinaasappels’ meeneemt. Die worden in partjes gesneden (in tupperware bakken gedaan)en uitgedeeld. Lola lust ze natuurlijk weer niet! Verder krijgen ze ’s ochtends!! Na de 3^e game ook snoep!! Van mij krijgen ze ’s ochtends nooit snoep, maar het zal wel! Waarschijnlijk om ze te laten stuiteren! Onderweg naar huis begint het te regenen…nou…-sip- ik wilde gaan wandelen in the Botanical garden! Het wordt een rondje Ikea! Wat lakens, kussens en dekbed voor het logeerbed kopen. Uiteraard hebben we ook ‘Zweedse ballen’ gegeten! Bij de dekbedden hebben we nog even getwijfeld, ‘zomer’ of ‘winter’ dekbed. We hebben de ‘zomer’ genomen, aangezien PC het altijd warm heeft. ’s Avonds heeft PC ons verrast met Indiaas eten. Eens een keer wat anders. En het was anders…niet lekker…; )

Maandagochtend, ow, wat had ik het koud vannacht (we hadden toch ‘winter’ moeten kiezen) en mijn nieuwe kussen…daar moest ik ook aan wennen. Dus niet zo’n fijne start aan het begin van de week. De kids daarentegen hebben gelukkig wel goed geslapen. Lola gaat vanochtend alleen met de bus naar school. Wel een raar idee. Kind is 6 jaar! Bijna 7, maar toch! Vanochtend is haar grote broer er niet bij, want Milan moet vanochtend eerst naar de dermatoloog. Dus die heeft nog lekker zitten lummelen tot 8.30 uur. Om 9.45 uur hebben we een afspraak. Na 20 minuten zijn we aan de beurt. Na 10 minuten stonden we weer buiten en $130,- (per consult) armer. We krijgen wel $ 70 terug van ‘Medicare’ en waarschijnlijk ook een stuk via onze verzekering. Maar toch, dan sta je daar en dan moet je wel $130,- aftikken! En voor wat? Ik heb wat ‘voorgeschreven’ gekregen, die je gewoon bij de drogist kunt kopen. Stomme huisarts, dat had hij vorige week ook kunnen doen! : <

Ik heb Milan naar school gebracht en wat boodschappen gedaan. PC laat intussen weten dat hij vanavond met een Nederlandse leverancier uit eten gaat. Hmmm, dat betekent dat ik Milan naar voetbaltraining moet brengen! Bij de voetbaltraining was het erg koud in de ‘kantine’ en de dames zitten zowat in hun hemdje! Brrrrr….Nikki, Namaa en Angela zijn er weer en ze hebben het over een ‘discoavond’ wat ze willen organiseren om de club te spekken. Wat moeten ze aan de mensen vragen? $10,- of $15,- per familie (van 4). Nou…eh..wat ga je voor je drank vragen? $5,- per drankje. Goedemorgen!! Ik zeg: $10!! En bring your own! ; ) Na de training, lekker voor de tv gegeten en The Voice (1^e live show) gekeken. Kids naar bed en tegen 22.30 uur is PC thuis.

Dinsdagochtend, een e-mail van Arnoud (vriend) hij gaat het doen!! Hij gaat dit jaar voor het eerst de Alpe d’HuZes trotseren!!  Wouw! Wat goed en supertrots op Arnoud!! Uiteraard voor een goed doel! Het KWF. Ik doe dit nooit, maar nu ga ik misbruik maken van mijn blog! Steun het KWF door te sponsoren of te doneren!

Steun Arnoud op 6-7 juni 2012 tijdens 6x Alpe D'Huez.
Kijk even op zijn website!

http://deelnemers.alpe-dhuzes.nl/acties/arnoudbrouwer/arnoud-brouwer

Ik ga niet de Alpe d’HuZes bestieren. Ik heb een ander goed doel vandaag. ; )

Ik ga ‘mijn kindjes’ weer helpen met de Engelse taal! Ik zie veel nieuwe gezichten en ik ga ook met hun aan de slag. Wat mij vandaag opvalt is het feit, dat de kinderen die ergens in het eerste semester zijn gestart, nu eindelijk een doorbraak hebben met  Engels! Zo is er een meisje Katrina (Chinees), in het begin dacht ik:’ pffff…hoe moet je nou dingen in het Engels aan haar uitleggen, als ze helemaal geen Engels verstaat!’ Maar nu wist ze in een leesboek een ‘ladybug’ (lieveheersbeestje)op te noemen! Wat goed!!! En ik weet het, ik heb maar een heeeeeeele kleeeeine bijdrage geleverd, maar ik ben supertrots op haar! Zo ook met een jongentje uit de klas van Lola. Hij is 5 jaar en een van de jongste. In het begin durfde hij niet veel te zeggen, laat staan in het Engels, maar nu komt hij naar mij toe en zegt:’Miss Lucy’ en laat mij een tekening van zijn gezin zien. En hij noemde ze op: ‘Mum, dad, brother, baby brother and me!’ Dat is wat we samen hebben geoefend!! Zo schattig! En hij liet zijn nieuwe schoenen aan mij zien. Ach!...

Vanmiddag gaan we thuis verder met ‘juf spelen’, Milan gaat zijn huiswerk maken. Het gaat hem (gelukkig) steeds makkelijker af. Het is ook wat, want je hebt to (naar), too(ook) en two(2)..je spreekt ze allemaal hetzelfde uit…ja, dan moet je gaan nadenken, haha! ’s Avonds krijg ik een sms van Judith:’Morgen, 8.30 uur, powerwalk!’ Ik sms terug:’Ok!’ Ai! Net hersteld van de vorige wandeling..

Woensdagochtend, 8.30 uur naar de overkant/Judith. We gaan dezelfde route lopen…oef…maarrrr….met 3 tussenpozen…Yesssss!!! I made it to the top!!! Letterlijk! Boven op de berg, voelde ik me net ‘Maria’ van The Sound of Music ; ) Daarna hebben we lekker op terras een kop thee gedaan. Rond 10 uur weer thuis en na wat getreuzel, toch maar weer het huis gepoetst! Het is de laatste dagen erg stil rond ‘piepiep’, of is dit nu de goden verzoeken? Hmmm…misschien moet ik de laatste zin maar deleten ; ) maarre…de vallen zijn nog steeds voorzien van pindakaas (en zijn nog mooi gespannen)en ’s avonds geen bezoekjes meer, dussss….. 

Jip and Janneke, two kids from Holland

Kids zijn thuis en nadat ze in de tuin hebben uitgeraasd, ga ik met Lola aan de slag. Zij heeft ook ‘huiswerk’ gekregen. Dit semester gaan ze op school meer aandacht besteden aan hun ‘spreekvaardigheid’, dus elke dinsdag heeft Lola een ‘oral presentation’. Een ‘spreekbeurt’. Zo grappig! Ze gaat volgende week over Jip and Janneke vertellen. Dus we oefenen elke dag, hoe en wat ze gaat vertellen over Jip and Janneke. Met dank aan Ted (Engels leraar in NL) zijn (vertaalde)boek van Jip and Janneke. PC gaat met Milan mee naar training en Lola en ik gaan haar spreekbeurt alvast leren.

Donderdag, PC komt tussen de middag thuis met een prachtige bos lelies!! Hij komt net van een afspraak bij een groothandel (leverancier) van bloemen! Kennelijk had hij een klik met de eigenaar, want ze hebben ruim 2 uur gepraat over alles, behalve business. En hij heeft de lelies meegekregen! (ter waarde van ongeveer $50) En…ik mag de eigenaar bellen, want misschien kunnen we wat voor elkaar betekenen (in de zin van werk!). Verder heeft PC nog meer nieuws..uh oh…soort good news, bad news mededeling?!? Hij moet voor de zaak naar Italië eind juni tot zijn (en Lola!!) verjaardag. Ow…dat betekent 2 weken single mum en waarschijnlijk niet bij ons zijn tijdens de verjaardag van Lola(en van hemzelf)…Het scheelt misschien ‘maar’ 2 dagen, maar toch..Nou…en toen kwam het volgende, misschien kan hij het weer combineren met bezoek aan NL! Nou…ik moet het even laten bezinken... Intussen krijg ik berichtjes van vrienden in NL, wat wij van plan zijn vandaag. Huh?!? Ow ja, Hemelvaartsdag!! Dat kennen ze niet in Oz, dus an ‘ordinary day’ voor ons. Milan blijft bij Sam (buurjongen) en ik ga met Lola naar de  hockey. ’s Avonds skypen met Zus en nichtje. Weer erg gezellig om ze allemaal weer te zien en te spreken. Lola heeft haar spreekbeurt gepresenteerd aan beide tantes, Milan heeft weer een sterk staaltje gitaarwerk laten horen en natuurlijk weer lekker bijpraten.

Vrijdagochtend, slecht (en te kort)geslapen, maar ja, c’est la vie! Om 9 uur komt Ana (Braziliaanse) mij ophalen. We gaan samen the ‘Greenhill’ bewandelen! Voor mij dus de 2^e keer deze week! Cool, hè? Ik heb straks toch een partij ‘ass and legs!’ ; ) We hebben het samen gehaald ‘to the top!’ Daarna lekker nog een kop ‘hot chocolate’. Ik voel me een stuk beter! Lekker douchen en tutten want ik heb om 13.00 uur een afspraak met de eigenaresse van 3 kledingzaken (Helen)in de stad. Helen is de vrouw van een relatie van PC. Dus de mannen hebben de afspraak gearrangeerd. Tegen 13.00 uur was ik in een van de kledingzaken (op de O’Connelstreet=leuke eet/winkelstraat in North Adelaide en in North Adelaide woont ‘chique Adelaide’). Zo’n winkel is het ook, beetje posh. Ik ken de merken niet en van elk kledingstuk hangen er maar 3 maten. Er lopen 3 meiden in de zaak en ik vraag naar Helen. Helen is er niet, maar misschien komt ze nog. Misschien?!? Pffff….Intussen komt Chevon binnen en zij is Nederlands (dat wist ik al van de relatie van PC). Zij is 21 jaar en woont samen met haar vriend sinds 4 jaar weer in Adelaide. Haar broertje (19) woont ook in Adelaide, terwijl haar ouders met haar andere broertje in NL woont! Wel apart geval! Maar haar familie en grootouders wonen ook in Adelaide, dus dat scheelt. Intussen een half uur verder en nog steeds geen Helen. Ik heb gevraagd of ze haar even willen bellen, aangezien de mannen dit hebben geregeld…; )ze komt niet meer(zit in een vergadering) en of ik een ‘trial’ wil doen. Met andere woorden: of ik vandaag wil meelopen in de zaak! Dat wil ik wel, maar dit is toch wel weer vreemd! Kom ik voor een kennismakingsgesprek, geen gesprek, maar wel in de winkel staan. Intussen zie ik dat een moeder en dochter een tijd bezig zijn om 2 jurken à $ 600 per stuk (voor de dochter)passen en uiteindelijk ook aanschaffen!! Wouw, dus ‘just like that!’ Ik heb wel in dat uurtje dat ik er was een armband en een jurkje verkocht! Armband was zeker geen $70,- waard(een paar elastieken met hier en daar een kraaltje SERIEUS!), maar hee! Wie ben ik? ; ) Ik heb ook een dame geholpen met de prijs van een jurk. Jurk was niet geprijsd, want dat doet Christy (bedrijfsleider) en die is er niet. Ja? Mag ik de prijs van de jurk? Zoeken ze het op in een lijst. Ongeveer $ 120,-. Moet ik dat tegen de klant zeggen? ‘Ongeveer $120?’ Weer raar!! : 0

Ik begin me al te vervelen. Intussen komt Christy binnen en ik heb mijn telefoonnummer bij haar achtergelaten. Ik liep naar buiten en had er geen gevoel bij. Nou ja, we zien wel! PC is voor 17.oo uur thuis, want we mogen de Prado weer ophalen! Joepie!! Weg met die Ford!! Dit weekend gaan we met de Prado ; ) onze tuinset ophalen en er wordt natuurlijk weer gesport met de kids!

Have a nice weekend everyone!

Lola schrijft:

lieve  vrienden in nederland  vinden jullie het  leuk  dat ik op  hokie  zit  en milan  zit  op  voet bal en  ook  voor  mijn klasgenootjes  liefs lola

Bye, Bye Ford!

Very Unimportant People

Sporten, sporten, sporten! 5-11 mei 2012

Zaterdag, Lola en ik gaan eerst boodschappen doen. En bij de kassa zie ik dat de dame naast me een ‘Blond’ tas heeft. Ik vraag aan haar: ’Have you been in Holland?’ Zij: ’Ik ben Nederlands en ik heb de tas van mijn moeder gekregen!’ Nou, wat leuk! Ze dacht al Nederlands te horen! We hebben wat gekletst. Ze heet Marleen en ze is al 12 jaar in Oz (vanuit Delft!). Haar kids, jongen van 9 en een meisje van 8 jaar zijn in Oz geboren. Haar kids spreken geen Nederlands. Aangezien ze dichtbij woont en de kids ongeveer dezelfde leeftijd hebben als Milan en Lola heb ik haar nummer gevraagd om een keer een ‘playdate’ te maken.

’s Middags gaan we met z’n allen op bedden/tuinset/bbq jacht. Het is herfst, dus de tuinsets en bbq’s zijn in de uitverkoop! We hebben een aantal leuke sets gezien. We zijn ook aan het bedenken wat voor bed we in de logeerkamer willen hebben. We hebben een ‘stapelbed’ gezien, met beneden een 2 persoonsbed en boven een 1 persoonsbed, deze kan uitgebreid worden met een eventuele 3^e bed, die onder het stapelbed geschoven kan worden. Dit is wel ideaal als er een gezin op bezoek is. Na heel de middag te hebben ‘geshopt’ zijn we met niks naar huis gegaan. Even alles laten bezinken en nadenken…volgende week gaan we verder shoppen. We gaan op tijd naar bed, want morgen gaat de wekker vroeg!

Zondagochtend, 6.30 uur! We gaan ons klaarmaken voor Lola’s eerste hockeywedstrijd! Het is in Port Adelaide, ongeveer een half uur hier vandaan. Zeg maar een uitwedstrijd in Den Haag! (vanuit Rotterdam). Om 8.30 uur staan we langs het veld! Er wordt al een wedstrijd gespeeld door oudere mannen. Die zijn dus vroeg begonnen on Sundaymorning –gaap-. Eindelijk ze mogen! Lola speelt in een team van ‘under 9’. Dus het kan zijn dat Lola met haar team (jongens/meisjes, leeftijd gevarieerd van 5-8 jaar) alleen tegen 8-jarigen moet spelen! En ons meissie is nog maar 6! Gelukkig zijn de tegenstanders een beetje gelijke leeftijd als Lola haar team. Ze spelen 4x 10 minuten. Zo grappig! Ze ging gelijk mee met de bal en ze doet het hartstikke goed! Ze weet een aantal keren de bal van de tegenstander weg te kapen en ze weet gelukkig welke richting ze op moest, dus dat scheelt ; ) *supertrots*!! Intussen met wat moeders om me heen gekletst en een tante van een van de teamgenoten heeft zelfs ‘premier league’ hockey gespeeld. Zij kon ons wat spelregels  uitleggen, wel makkelijk. Ze hebben uiteindelijk gewonnen met 2-0!! 

We gaan naar huis, want om een uur komt Thilan met Ciara bij ons lunchen. Lola heeft mij geholpen de tafel te dekken en we hebben weer samen ‘eppelfleps’ gemaakt. Thilan en Ciara eten geen vlees, gelukkig wel vis, dus broodje zalm en broodje (eigengemaakte)eiersalade smaakten goed! We hebben lekker bijgekletst en de kids spelen leuk samen. Thilan gaat in sept/okt. met het hele gezin naar NL op vakantie! Ook naar Schotland (daar komt haar man vandaan)en maybe Paris too!! Ooooohhhhhh!!!! Ik voel een beetje jaloezie opkomen! ; p

Maandagochtend, ik ga de Prado naar de garage brengen. De schade die we hebben opgelopen van de klapband wordt nu eindelijk gerepareerd! De Prado is dan ongeveer 2 weken weg. Ik krijg een leenauto, de auto wordt voorgereden en het is een -ik schaam me rot- Ford Fairmont(??). Oud en meer dan 2 ton km erop. Van een Prado naar een oude pornslee, zij durven! Nou ja, moet maar. Morgen krijgen we ‘inspectie’ van het huis door de makelaar. Geen idee, waar ze allemaal op gaan letten, maar ja, wat mij betreft zal het niet aan mij liggen, dus aan de poets! Tegen 16.00 uur zijn de kids weer thuis. Milan gaat zich omkleden voor zijn eerste training bij Athelstone (om 18.00 uur), maar we hebben eerst een afspraak bij de dokter om 17.00 uur. We gaan voor Milan. Milan heeft nu sinds een jaar of wat (wat begon als)een pukkeltje boven zijn bovenlip en hij heeft sinds een paar weken witte/ruwe wangen. Pukkeltje is inmiddels een pukkel geworden (soort wratje?), dus toch maar even laten checken. In de tijd dat we moesten wachten heb ik ons allemaal ingeschreven bij ‘Kensington Road Medical Center’, nadat ik klaar was, nog meer wachten…shit, ik had gehoopt dat we om 17.30 uur klaar zouden zijn…we moeten ook nog naar de voetbal rijden…Tegen 17.30 uur werden we geholpen. De dokter is een grote oudere man met enorme padogen, hij heeft een beige overhemd aan, zwarte pantalon iets(kan ook als joggingbroek gedragen worden) en zwarte gympen…hij had duidelijk zijn padogen nog dicht vanmorgen. Hij sjokt naar zijn kantoor en hij heeft lange (vieze) nagels! Een beetje een morsige man. Kan toch niet!! Hij begint met:’Zijn jullie weleens in Milano geweest?’ (dat is naar aanleiding van de naam Milan)..prietpraat…geen tijd, we zijn al laat! Milan moest op het bed gaan liggen –SERIEUS- voor 2 dingen in zijn gezicht…afijn, Milan gaat liggen en de dokter kijkt met een soort Maclight naar de pukkel. Ik heb uitgelegd dat Milan het nu meer dan een jaar heeft en dat het alleen maar groter is geworden. Het is een soort wrat, volgens hem. De dokter wilt het laten zitten en nog 3 maanden afwachten wat er dan gebeurt! Nou, nee…ik vertel net dat het al een jaar zit en groter wordt! Lang genoeg afgewacht, lijkt mij. Hij moet eraf! Oh, oh, ik kan het ‘freezen’…je kunt het ook met een draad erom heen knopen en eraf knopen/snijden?!? Ja?!? Vraag je dat aan mij? Ik zeg:’ Wat raad JIJ aan?’ JIJ bent tenslotte dokter!...-geduld bijna weg- tijd tikt- we komen te laat voor trainen- of…zegt ‘ie: ‘ik stuur je door naar de dermatoloog, die kunnen de behandelingen ook doen, maar zij hebben ook evt. laserbehandeling, dan kunnen zij beslissen wat het beste is’. Eindelijk! Goed idee!! Geef maar een verwijsbrief! Toen ging hij typen…zzz….met 2 vingers…zzz…duizend keer dezelfde fout…zz…backspace…delete…zzz.. ik was bijna geneigd om zelf te gaan typen…nou ja, we zijn nu toch al te laat, dus maakt niks meer uit…nadat hij alles had getypt, kwam het volgende. Naar welke dermatoloog wil je? Nou, een goede, dichtstbijzijnde. Toen kwam er een adressenboekje tevoorschijn! Telling the truth!!! Ik heb hier 3 namen van dermatologen ingeschreven waarvan de patiënten erg tevreden waren. Ik zie een Nederlandse naam: Emma Haverhoek, doe maar die maar! ; ) Moest hij haar naam nog opzoeken in het databestand van de computer…zzz…kon hij haar naam niet vinden….pfff…CTRL P=uitprinten. Nou, gelukt! Wegwezen, hier! Bij de balie heb ik nog wel even gemeld dat we een andere dokter willen voor familie De Krom! ; ) Ok, inmiddels donker geworden buiten, naar de voetbaltraining! Hee, heb ik mijn lichten nou aan? Ja! Maar hij schijnt niet fel genoeg en een lamp doet het niet, heb ik weer! Gekke Ford! 18.20 uur we zijn er! Milan gaat gelijk lekker met de jongens mee en PC is meteen gevraagd om co-trainer te worden. Lola en ik gaan alvast naar huis met de auto van PC. Gaat hij maar in die gekke Ford rijden. Ik druk op de Tom Tom ‘home’ in en ben gaan rijden. Aangezien PC in ‘home’ the City in heeft gegeven, rijden we met een kleine omweg naar huis! Inmiddels 19.30 uur (gelukkig had ik van te voren gekookt)zitten Lola en ik net met een bord spaghetti The Voice –the Battle te kijken en daar kwamen de mannen ook binnen. ’s Avonds krijg ik een appje van mijn nicht. Zij had (voor haar) vanmorgen ook een ‘stomme ervaring’ met haar dokter! Hahaha….zij leest nu het verhaal van ‘onze dokter’ nog een keer..

Dinsdagochtend:’ MAAAAMMM, er zit een muis in de val!!!!’ JAKKES!!! Dat mag PC gaan oplossen. ‘MAAAMM!! Alleen zijn hoofd zit er in!!’ IIIIeuw!! PC heeft geprobeerd de muis te laten zien aan mij. WEG!!! PC heeft de muis in de container weggegooid. Ik hoef de muis niet te zien! Zou dat de enige muis zijn of zouden er meer zijn? We laten de vallen gewoon waar ze waren, je weet maar nooit! Tussen 10 en 12 uur komt de makelaar voor inspectie. Ze komt om 11 uur. Ze is hier 2x eerder geweest (dus ze wist toen al dat ik opgeruimd en schoon ben)en ze stond binnen 5 minuten weer buiten. Stelt dus helemaal niks voor! Al had ik niet gepoetst, dan nog was ik door de inspectie heen gekomen! Beter! Zo’n inspectie is 1x per kwartaal! Kom maar op, geen probleem! Later ga ik weer naar de garage en de Ford krijgt een nieuwe voorlamp. Sjonge..kan ik ook een nieuwe auto krijgen?!? ; ) Inmiddels was het al te laat om op school te helpen. Milan maakt alvast zijn huiswerk wat hij donderdag moet inleveren. Aangezien er maandag(voetbal), woensdag(voetbal) en donderdagmiddag/avond(hockey) getraind moet worden, is dinsdag de enige dag om zijn huiswerk af te maken. Vanaf deze week zijn de zaterdag èn de zondagochtenden bezet voor voetbal en hockey. Ik ben blij dat hun muzieklessen tijdens school is!..

Milan heeft vandaag met gitaarles de tune van ‘Star Wars’ geleerd! En dat laat hij horen! Echt knap! Weer supertrotse moeder! ’s Avonds met opa en oma geskypd.

Woensdagochtend, ik heb om 8.30 uur afgesproken met overbuuv Judith. We gaan een ‘wandelen’ met vrienden van haar. 5 minuten bij ons vandaan verzamelen we bij een gezellig koffietentje. Ze zijn met z’n 4-en en allemaal rond de 50 jaar (zijn vrienden van Richard –man van Judith-).  Allemaal aardig! Na 10 minuten gaan we. Jeetje, we gaan toch wandelen? Binnen no time, liepen Judith en ik achter (Judith moet zich ingehouden hebben voor mij!). Het is ‘speedwalking’ en ik hield ze aardig bij. We lopen door een wijk, met ook een aardige ‘heuvel op’. Ik was helemaal trots dat ik de straat /heuvel had uitgelopen zonder te stoppen! Toen kwam het, we lopen ‘Greenhill park’ in en ik zie een heuvel opdoemen…WAT?!? Niet normaal! Stijl!! Ik zeg tegen Judith:’ Hee, ik heb je verteld dat ik nu een half jaar niks aan sport heb gedaan en jij zei dat het een ‘mellow walk’ was, ‘like riding a bike’…’ voor haar misschien, maar voor mij? Halverwege de heuvel, voelde ik mijn benen en billen branden! Ik moet NU even gaan zitten, anders ga ik neer! Judith zegt:’ Vanaf hier is het nog maar 20 minuten heuvel op!’ O…..K…..als ik nou heel de ochtend erover kan doen, dan vind ik het best, maar ik weet dat zij en haar vrienden (die allang uit het zicht zijn) aan ‘powerwalk’ doen, dus dat is echt doorstappen! Ik heb tegen haar gezegd dat ik het wel op mijn eigen tempo ga doen en dat zij maar gewoon alvast moet gaan lopen. Waarschijnlijk zie ik ze weer op hun terugweg. Dus daar ging ze…zat ik daar alleen ; ) met nog 3 tussenpozen ben ik wel door gaan lopen. Oef..wat een klim, dat kun je echt niet voorstellen! Na 10 minuten te hebben doorgelopen, zie ik nog een heuvel…ow my…..en daar uit het niets zie ik de groep teruglopen! Joepie!!! Ik hoef (wat bleek) de laatste heuvel niet meer op! Ik loop lekker met ze mee terug. En dat gaat makkelijker! Heel lief, zeiden ze tegen mij:’ Wat ben je ver gekomen, mijn eerste keer, ben ik bij einde van de straat gestopt!’ Kijk, dat is bemoedigend!

The Mount Lofty is ongeveer 45 minuten lang alleen maar een steile heuvel op wandelen. Nou, ik weet nu al, daar ga ik de eerste keer waarschijnlijk wel een uur over doen!.. Ik ben wel blij dat ik mee ben gegaan. Na afloop hebben we lekker een kop thee/koffie gedronken bij de koffietent waar we zijn begonnen. Ze hebben allemaal oudere kinderen en we hebben leuk gekletst. Het gaat soms best snel om een aantal gesprekken te volgen, maar ik probeer het wel bij te houden en als het niet lukt, dan zit ik maar een beetje schaapachtig te glimlachen ; )

Tegen 10 uur zijn we weer thuis. Later ga ik ga bij de bank langs. Want…we hebben van de makelaar een heuse cheque gekregen! We hadden nog geld tegoed van de eigenaar van het huis en dat heeft de makelaar nu geregeld. Maar een cheque?!? Niet echt van deze tijd. Met de cheque naar de bank om het geld over te laten schrijven op je rekening..wat een gedoe! Gelukt! Het schijnt erg gebruikelijk te zijn, dat mensen in Oz ook hun salaris krijgen dmv een cheque en dus op deze wijze hun geld op hun rekening ontvangen. Dus elke vrijdag is het druk op de bank!: ) ’s Middags gaan we met z’n allen naar de voetbaltraining van Milan. Het is een beetje een ‘zooitje ongeregeld’. Mijn contactpersoon Naama (Israelisch) is barvrouw/adminstratief medewerker/coordinator. Ik moest e.e.a. nog met haar aftikken (gegevens, betaling, tenue), maar dat duurt een eeuwigheid. Zo is ze weer het hek aan het ‘maken’. De bar aan het openen, want vanavond is er een BBQ, oh ja, Lucy, je zit er ook nog!..Ik zit geduldig aan een tafel met 3 dames (echt moekes), hartstikke aardig! Eentje is 2,5 jaar geleden van Noord Londen naar Oz vertrokken. We zitten leuk te praten en de glazen wijn komen op tafel. De dame uit Engeland (Nikki):’ Come on, love, you have to drink when your boy is playing soccer!’ (op z’n typisch Engels) hahaha…nee, bedankt! Nikki is ook vrijwilliger op de club en zij schenkt zelf de glazen. Naama merkte op dat de wijnglazen erg ‘vol’ is gevuld…en daar kwam het…Naama had net haar rug gekeerd of de dames zaten al:’ Hoe weet zij dat? Heeft ze een meetlint? Hee, ik ben hier vrijwilliger en ik mag zoveel schenken als ik wil!’ hihihi…Ladies!...

Intussen is PC zijn carrière gestart al co-trainer in Oz. Volgens hem ook daar een ‘zooitje ongeregeld’. Jongens die slecht luisteren en gewoon op de grond gaan liggen (waaronder ook de zoon van Nikki ; ) maar, ja, eerste dag, dus de jongens moeten ook aan PC wennen, later zal PC misschien wat harder optreden! ; ) Aansluitend een BBQ, lekker hotdogs, sate en frietjes gegeten.

Donderdagochtend, om 10 uur een ‘tea date’ met Sophia in Burnside Village (mall). Even bijkletsen, zij is vorige week geopereerd (kleine ingreep), is goed gegaan, ziekenhuis is ‘oud’ en personeel nou niet echt ‘je van het’, nieuw bed gekocht…hee! Ik vertel dat wij nog op zoek zijn naar een logeerbed…wij mogen hun ‘oude bed’ hebben! Het is een ‘oud bed’, maar de matras is niet door en dus nog goed als logeerbed! Nou, dank je wel! Misschien van het weekend het bed  ophalen. Scheelt weer een speurtocht. Vanmiddag naar hockeytraining van Lola. Scheenbeschermers CHECK, hockeystick CHECK, bitje….waar is je bitje?!? Zonder bitje, geen hockeytraining! Wij zoeken…PC gebeld of hij misschien wist waar het bitje zou kunnen zijn. Misschien in de Prado in een van de ‘opbergvakken’ van Lola. Ow, dat zou een mogelijkheid kunnen zijn. Dus gaan we (weer) naar de garage. Gelukkig is de garage niet ver. We mogen de werkplaats niet op, dus moesten we uitleggen waar the ‘mouth guard’ zou kunnen zijn. Uh…hoe zeg je ‘vakken’ in het Engels? ‘You know, in the thing where you can put things in..’ ; ) GEVONDEN!! CHECK!! We kunnen naar hockeytraining. In de auto zei ik tegen Milan:’ Pockets! We hadden pockets kunnen zeggen!’…Milan lacht. Hij lacht mij ook uit, omdat ik moeizaam de auto in -en uitstap. Ernstig pijn in ‘bum and legs’!(van de ‘mellow’ powerwalk).

Vrijdagochtend, een beetje onrustig geslapen. Het regende hard buiten en met een half oog naar mijn mobiel gekeken. Mijn vriendin is haar verjaardag aan het vieren in een restaurant en mijn nicht antwoord op een vraag (wat ik eerder op de dag had gesteld). Hmmm…mijn ogen worden weer zwaar, ik kan weer slapen. Toen kwam Lola, die had ‘eng gedroomd’, dus toch niet weer slapen…; ) Vanmorgen is het droog en een zwak zonnetje. Niks van te merken dat het vannacht zo hard heeft geregend. Ik ga vandaag boodschappen doen. Toen ik thuis kwam van boodschappen, stond er een bus op mijn oprit met een heuse Arabier! Met tulband en baard…hallo? –shit, ben ik iets vergeten, zou er iemand komen vandaag?- ‘Parcel’, zegt ‘ie. Parcel? (ik dacht eerst dat hij zichzelf voorstelde ; ) en toen zag ik allemaal pakketjes in zijn bus…AAAAHH! Parcel!! De TNT van Oz! Een pakketje! Ik dacht eerst van mijn vriendin, want daar zit ik op te wachten.

VERRASSING!! Van opa en oma!! Oooohhhh!! Deze had ik niet  verwacht! Netjes gewacht tot de kids terug zijn van school…tik-tok-tik-tok…daar zijn ze!! Gauw openmaken! 

 

Ow, wat leuk! Oude kinderleesboeken van opa, Donald Duckjes, Tina, dvd van The Sound of Music en voor mij een aantal ‘mags’ waar o.a. de LINDA. Wat leuk!!! Altijd goed! Dank jullie wel!

Ons weekend: Milan voetballen, bed ophalen (bij Sophia), ik ga met een aantal (NL)dames ’s avonds lekker uit eten (op the Rundle Street) en filmpje pakken. Zondag, vergeet moederdag/uitslapen/ontbijt op bed, Lola moet hockey spelen om 9 uur!! Daarna lekker met z’n vieren eindelijk even niks…

Jullie ‘meivakantie’ is bijna afgelopen. Nog even genieten, voordat de ‘normale ritme’ weer start! Fijn weekend!

The Sound of Music

PS. Mam en moeder, een fijne moederdag toegewenst en dikke kus van ons! In gedachte bij jullie…

Andere opa en oma komen ook naar Oz!!! 28 april-4 mei 2012

Zaterdag, de lunch klaargemaakt en tegen 13.00 uur komen Sasha, Frits en hun jongens. Wat gezellig om ze weer te zien! Na een rondleiding door het huis (ze vinden het huis prachtig! En natuurlijk the view!), zijn we meteen aan tafel gaan zitten. Heerlijk, geen (valse) bescheidenheid, maar lekker genieten van alle lekkers op tafel. We hebben elkaar ‘bijgekletst’, hoe ver ze zijn met hun huis etc. Ze waren hun huurhuis in no time kwijt en ze hebben aardig geklust in hun koophuis. Zelfs Frits zijn broer is overgekomen (uit NL)om te helpen klussen, dus moest wel een aardige klus geweest zijn! En ze zijn nog niet klaar. Ze hebben een aantal dingen wat ze graag nog zouden willen doen aan het huis. Nieuwe keuken, badkamer, uitbouw of opbouw. Maar goed, stap voor stap, ze hebben nu een koophuis, dus al zouden ze er 10 jaar over doen, dat maakt dan niks uit. De kids hebben lekker buiten gespeeld en ze zijn zelfs het water in geweest! Brrr….

Voordat we er erg in hadden, was het al 17.00 uur! Ze wilden naar huis gaan, maar we hebben ze uitgenodigd om te blijven eten. Dus aan de kook! We hebben bami met kip gegeten. Rond 20.00 uur zijn ze naar huis gegaan.

Zondag, PC is vroeg op! Hij heeft om 9.00 uur afgesproken met Paul en Theo op de golfbaan, vlakbij Mount Lofty. PC heeft nog nooit 18 holes gelopen, dus vandaar vroeg op! Verder heeft hij een half jaar niet gegolfd, dus gelijk maar de diepe in gegooid! Achteraf gezien hadden ze die tijd ook nodig, want ze zijn ongeveer 5 uur gaan golfen! PC was ongeveer 14.15 uur thuis. Hij is moe. Ik zeg:’Moe?!? Van wat? Van wandelen en een balletje meppen?’ Schijnt best een lange wandel te zijn (ongeveer 8 km) en ook nog eens heuvel op en naar benee. Nou vooruit! Hij mag dan wel moe zijn ; ) Gauw douchen, want om 15.00 uur worden we verwacht op The Parade. Om 15.00 uur zijn we bij ‘Buongiorno’ en niet lang daarna komt Rini met zijn gezin. Huh? Hij heeft een dochter! Op de voetbal hadden ze het over ‘boys’, dan ga ik ervan uit dat hij zonen heeft. Anyway, hij heeft een dochter van 14 en een zoon van 11. Zijn vrouw is half Surinaams, half Nederlands. Op de voetbal zeiden ze dat we op elkaar lijken (omdat we ‘Surinaams’ zijn). Nou, gewoon poep in hun ogen, want haar vader is Creools en ik ben Javaans, dus dat lijkt voor geen meter!! Wel allebei een kleurtje, dus dat verstaan ze waarschijnlijk onder ‘Surinaams’ ; ) Ze zijn inmiddels anderhalf jaar in Oz/Adelaide. En op het moment werken ze beiden niet. Rini is ontslagen bij Adelaide United en hij moet nog wat zaken afwikkelen met Adelaide United. Ze willen sowieso dit jaar hier blijven, zodat de kids hun schooljaar kunnen afronden. Daarna zien ze wel. Ze zijn momenteel bezig met de vraag of terug naar NL (Oldenzaal) of in Oz blijven en een andere club zoeken of misschien iets opstarten. Intussen hebben ze hier ook een ‘leventje’ opgebouwd, dus het is een lastig vraagstuk.  Maar ja, het leven van een trainer kan natuurlijk alle kanten op gaan, dus blijft altijd een beetje onzeker voor ze, waar ze uiteindelijk weer belanden. De kids hebben elkaar inmiddels gevonden. Milan speelde samen met Joeri op de Ipad en Lola ‘speelde’ samen met Danique. Inmiddels was het tegen 17.00 uur en fris op het terras. Milan had trek en PC stelde voor om bij ons thuis een pizza te gaan eten. En dat hebben we gedaan. Pizza afgehaald en gegeten, daarna gingen ze naar huis. Waarschijnlijk zien de jongens elkaar morgen weer op ‘sportdag’, want Milan is gekwalificeerd om voor zijn school ‘atletiek’ te vertegenwoordigen. Op onderdelen: 100 meter, 200 meter en hoogspringen. En Joeri gaat zijn school vertegenwoordigen op 2 van de 3 onderdelen, dus waarschijnlijk gaat hij tegen Milan sprinten.

Maandag, bij jullie bijna Koninginnedag! Dat is het eerste waar ik aan dacht toen ik wakker werd. Kids naar school en ik ga vanochtend met Mavra (overbuuv) een kop thee doen bij Burnside (mall). Mavra had mij zaterdag gevraagd of ik het leuk zou vinden om mee te gaan. Want ze heeft een ‘koffie afspraak’ met 3 vriendinnen. Natuurlijk ga ik mee! Rond 9.30 uur kwam ze mij ophalen. Mavra is 43 jaar en heeft 3 tieners. Mavra vertelde onderweg wie de 3 dames zijn. Het zijn ex collega’s van haar. Nora is Grieks en heeft vorig jaar haar man verloren bij een auto ongeluk, Lena is Italiaans en heeft 3 dochters en Emma is Engels en getrouwd met een Griek. Wij waren als eerste bij Cibo (koffietent) en de dames kwamen ‘binnendruppelen’. Ik kon de dames (naar aanleiding van hun uiterlijk)direct matchen met ‘hun verhaal’ van Mavra. Mavra zegt op een gegeven moment tegen mij:’I shout!’ Eh..huh? Ik heb de uitdrukking ergens gelezen en probeer me te herinneren wat het ook alweer was. Toen zei ze het nog een keer:’ I shout, only for you!’ Oh, gezien de situatie, kon ik het plaatsen! Zij betaald voor mijn kopje thee! Het betekent zoals ze in NL zouden zeggen, ‘ik trakteer voor dit rondje’. Wat aardig! De dames zijn net kippen. Het schijnt dat er twee enorme mutsen op ‘the child care’ (kinderdagopvang) werken. Roxanna en Wendy (hoe vaak ik die namen wel niet heb gehoord ; ) zij hebben echt hun leven op de werkvloer zuur gemaakt. Inmiddels werken de dames daar niet meer, behalve Mavra. En als Mavra ook maar even de kans krijgt, wil ze daar ook weg. Echt grappig al die verhalen. ‘Weet je wat ze mij had geflikt? Ze heeft dat tegen mij gezegd! Ze is niet goed wijs! She’s a totally bitch!’ hahaha. Ik heb genoten. Wat mij verbaasde was dat ze best open waren. Er werd naast de tirannie om Roxanna en Wendy ook gesproken over de dood van de man van Nora. Geen leuk onderwerp, maar het gaf me wel weer moed (dat niet alle Ozzies ‘gesloten’ zijn)! Rond een uur of 1, zijn we naar huis gegaan. Thuis aangekomen, zit ik me te bedenken dat de eerste (familie/vrienden) in NL al wakker moeten zijn om straks op de vrijmarkt te staan! Oef…vroeg, hoor! ; ) En dat is ook zo, want ik krijg vrij snel een App, met de mededeling dat de wekker van mijn vriendin al om 5.00 uur is afgegaan. Happy Queensday!! Hihi, met oranje tompoezen! Lekker, hoor! Wij kregen via ‘The Dutchclub’ ook een uitnodiging voor een borrel in the City om Koninginnedag te vieren, maar het schijnt met name 1^e generatie NLD’ers te zijn, dus bejaardensoos! ; ) Wij slaan dit jaar over.

Inmiddels zijn de kids ook thuis en Milan is moe van de sportdag! Hij is met de 100 meter, 3^e geworden en met de 200 meter, 5^e. Met hoogspringen was hij ‘geblesseerd’ ; ) (hij had zich verstapt tijdens 200 meter sprinten).

Vanavond met opa en oma geskypt en….goed nieuws!!! Mijn ouders komen in januari!! JOEHOEEEEE!!! De kids waren helemaal door het dolle heen! Wel weer iets gezelligs om naar uit te kijken!

PC pakt zijn koffer voor zijn reis naar Melbourne. Hij vertrekt morgenochtend om 7 uur en hij komt vrijdagmiddag om 17.00 uur weer aan in Adelaide. Deze week ben ik dus ‘single mum’, maar nu nog niet, nu eerst samen genieten van The Voice-the Battle!

Dinsdagochtend, om 5.30 uur staat de taxi voor de deur! We hebben met z’n 3-en PC uitgezwaaid. Daarna nog lekker samen met z’n 3-en op mijn bed, nog een beetje slapen. Ik heb vandaag op school weer lekker geknipt, geplakt, ‘breuken’ uitgelegd en ‘sight words’ overhoord. Ook nog wat zitten ‘typegeiten’ voor Ginny(schoolhoofd). Dus deze week wat productiever geweest. Ik heb ook met Ana Rosa (Braziliaanse) afgesproken om vrijdag samen een kop thee te doen. We hebben in de pauze lekker gekletst (wel af en toe met handen en voeten, want haar Engels is af en toe nog wat gebrekkig). Omdat ze zich wat meer op haar gemak voelt bij mij, durft ze nu gewoon ronduit te vragen hoe ze iets in het Engels moet zeggen. Dat kan ik alleen maar waarderen! Het regent al de hele dag! En op de Hutt Street (een gezellige ‘eetstraat’ zie ik dat de bomen hun bladeren verliezen. Volgens mij zet de herfst door! Milan gaat zijn huiswerk maken en we eten wat vroeger dan normaal, want vanavond gaan we met  z’n 3-en weer lekker naar the Sound of Music kijken ; ) PC belt in op skype en heeft een ongelofelijk verhaal. 3 jaar geleden, toen wij op ‘huwelijksreis’ in Oz waren, verbleven we de 1^e 3 nachten in Melbourne. Hij zit nu in hetzelfde hotel!! (had de baas geregeld, dus hij wist nog niet waar hij zou gaan logeren). Wat een toeval! Hij gaat Chinees halen op de hoek, hahaha! Alsof hij daar elke dag komt! Maar dat kan ik me ook nog wel herinneren. Wat leuk!

Woensdagochtend om 9.00 uur ben ik weer op school! Huh? Ja, ik ga vandaag mee op ‘schoolreisje’ van Lola haar klas (en nog 2 andere klassen). We gaan naar Adelaide Zoo! Om 9.15 uur vertrekken we vanuit school. We moeten eerst 10 minuten naar de bushalte lopen. Dat is het begin van de hele dag eindeloos leuren en sleuren…’zijn we al bijna bij de bushalte?’…Lola loopt samen met Cyan en Cyan is een kleine ‘diva’, die vraagt constant mijn aandacht en niet op een leuke manier, zeg maar, dusssss, wordt een laaaangeee dag! In de bus gaat het gelukkig goed. Totdat ‘diva 2’ optreed, ook een Chinees meisje: Jessie. Jessie wilt niet naast Cyan zitten..drama alom! ; )Bij East Terrace zijn we uitgestapt en via the Botanical garden (moooooiiii!!) lopen we naar The zoo. In the Zoo staan Lemonia (juf) en ik er alleen voor, voor 14 kids. Het is eigenlijk een ‘speedmars’ van de ene ‘learning centre’ naar de andere ‘learning centre’. Tussendoor natuurlijk een ‘recess’ (kleine pauze) en lunch. Op de ‘learning centre’ hebben ze dierenhuiden mogen voelen en werd er wat verteld over desbetreffende dier. Rond 13.30 uur weer teruggelopen naar de bushalte, in de bus en weer naar school lopen. Tegen de tijd dat we terug zijn op school, kunnen Lemonia en ik alleen nog maar uitbrengen:’ We made it!’ ; ) Om 16.30 uur een skype met vriendin Bunk. Zij is vorig jaar van Rotterdam naar Deventer verhuist en ik heb nota bene via skype haar huis in Deventer gezien! Erg gezellig! Rond etenstijd ben ik onderaan de straat bij de ‘fish and chips boer’ chips (frieten) gaan halen. Benen op de bank en zzzzzzzz….

Donderdagmiddag, de kids zijn thuis en Lola gaat gauw omkleden. Snel een pannenkoek gegeten en door naar de hockey! Net voordat we weggaan ziet Lola, pieppiep achter de spiegel rennen (op de gang). Een paar keer in mijn  handen geklapt en daar ging hij! Weer onder de kachel. Hij wordt nu brutaler! Hij komt nu overdags ook uit zijn hol! Niet blij…

Op de hockey vragen ze of Lola aanstaande zondag wedstrijd wilt hockeyen. In eerste instantie wilde Lola niet. ‘Maar ik kan nog niet goed hockeyen en moet ik dan tegen grote kinderen hockeyen?’ Ik heb haar gerustgesteld. ‘Waar je nu mee traint zijn je teamgenoten en je speelt tegen leeftijdsgenoten.’ ‘OK!’

Hoelaat en waar? Details wordt gemaild, maar de wedstrijd is om 9 uur en of je 20 minuten voor aanvang daar wilt zijn. Hoelaat? 8.40 uur op zondagochtend?!?! Chipssssss. We moeten ook haar tenue aanschaffen bij Burnside (mall). Intussen spreek ik een moeder en we hebben het over sporten in Australie. Haar kids zitten naast hockey ook op zwemmen en tennissen (waar haalt ze de tijd vandaan..). Verhaal vooraf: Wij hebben afgelopen weekend van Rini gehoord dat voetballen bij MetroStars duur is. Hoe duur dan? $ 750,- per seizoen…WAT!?!?! Kijk, dat wisten wij niet, want mijn man had dit allemaal geregeld en hij heeft natuurlijk niet gevraagd hoe duur de contributie is. Verder vertelde Rini dat het belachelijk duur is, omdat er bij sommige teams gewoon vaders worden opgetrommeld om de jongens te trainen! Niet eens ‘professioneel’. Dus die zondagavond toen zij weg waren, zei ik tegen PC:’ dit gaat niet gebeuren, hoor! Milan is echt niet ‘the next Maradonna’ en als Milan voetbalt is dat voldoende, dan maakt het niet uit waar hij gaat voetballen..’ PC:’ Ja, maar, als hij dat nou echt wilt..’ Serieus!! PC wil het nog echt overwegen ook! Ik zeg:’ Zeg nu eens een paar keer hardop $ 750,-! $ 750,-! $750,-!...Anyway, nu terug naar het verhaal van nu. De moeder die ik heb gesproken op de hockey zei ook dat dat belachelijk is! ‘Als alle sporten zo duur zijn, dan laat ik mijn kids toch niet aan zoveel sporten meedoen?’ Daar had ze een punt! Ze zegt, voor elke sport is contributie voor een seizoen gemiddeld tussen de $150 en de $200! (kijk! dat klinkt beter, dat betaal je ook in NL gemiddeld voor een sport). ‘Waarom gaat Milan niet in Athelstone voetballen?’ Uh…omdat mijn man die club niet heeft gevonden op internet? ; ) ik heb die avond gegoogled en Athelstone gevonden. Contributie $230,- incl. tenue. Ook 2x per week trainen (maandag en woensdag van 18.00-19.00 uur) en zaterdags om 10 uur wedstrijd. Na een discussie met PC wat beter zou zijn voor Milan, gaat Milan aanstaande maandag meetrainen met Athelstone…!

http://athelstonesc.com/

Vrijdagochtend, ik heb haast geen oog dicht gedaan! Onze piepiep zat in mijn slaapkamer! Ik hoorde heen en weer geritsel en getrappel! Waar is dat #@$$@beest!! Ik op muizenjacht! Zag ik een snoepje op de grond (aangeknaagd!)! Snoepje weggegooid en verder op ‘mousehunting’! Ik hoorde en zag hem de hele tijd niet, dus ik dacht dat hij inmiddels richting kachel is gegaan. Ik heb mijn hoofd nog net niet op mijn kussen gelegd of ik hoorde hem alweer! In mijn ooghoek zag ik hem de gang oprennen! Ik heb bij de kids voor de deur en bij mij voor de deur een handdoek neergelegd en nu maar hopen dat hij de slaapkamers niet meer in komt! Pffff. Uitgeput…is het weer 6.30 uur geworden. TO DO: mousetraps kopen! Hij gaat er nu aan!

Ik ga Ana Rosa ophalen. Ze woont achter ‘Burnside village’ (mall), dus dat weet ik wel te vinden. Ze hebben een leuke woning (strak en modern), niet al te groot, maar voldoende voor een gezin.

We hebben bij Cibo (koffietent) een kop thee gedronken en lekker gekletst. Zij zijn op een ander soort visum in Oz gekomen en ze moeten minimaal 2 jaar in Adelaide wonen en 1 jaar fulltime gewerkt hebben, voordat ze een permanente visum mogen aanvragen. Moeten ze wel een baan vinden…haar man is druk zoekende, maar het valt niet echt mee. Hij studeert ook ‘Business economy’ aan de Universiteit van Adelaide. Ze hebben familie in Melbourne en Sydney en volgens hun zouden ze daar makkelijk(er) een baan vinden, maar ja, voorlopig wonen ze nog geen 2 jaar in Adelaide en hebben ze ook nog geen jaar gewerkt. Een beetje frustrerend, dus. We zijn ook naar ons huis gereden, want ze wilt graag ons huis zien. Ze vindt het huis mooi en ze baalt een beetje, want zij betaalt voor haar huis $500 per week en wij $ 50 meer, maar ik heb veel meer voor $50 extra (extra kamer, alles ruimer incl. tuin). Zij wilt ook graag een grote tuin…Jammer, joh! ; ) Thuis hebben we ook een kop thee gedaan en rond 13.00 uur heb ik haar naar huis gebracht. Was echt gezellig! Daarna wat boodschapjes gedaan voor eten van vanavond! Sauto soep! Ik ga nog een poging wagen, want nu heb ik wel de kruiden die ik nodig heb voor sauto soep. Mijn lieve vriendin Baret heeft naast wat ‘NL magazines’ ook (Surinaamse)kruiden opgestuurd! Dus als het goed is, krijg ik vanavond wel de smaak van sauto! PC komt vanavond weer thuis van Melbourne. Morgen gaan we misschien naar een wedstrijd kijken van de toekomstige voetbalteam van Milan, mousetraps kopen ; ) en weer boodschappen doen, want zondag komt Thilan op de lunch, nadat Lola die ochtend gehockeyd heeft..

Allemaal een lovely weekend!